Dogen



On The Treasury of the True Dharma Eye


Midnight, No waves,
no wind, the empty boat
is flooded with moonlight.












On Non-Dependence of Mind


Coming, going, the waterbirds
don't leave a trace,
don't follow a path.







Translated by: Stephen Mitchell
From: The Enlightened Heart, An Anthology of Sacred Poetry